20221219 Lunch box 文字檔

音檔

出處：https://www.icrt.com.tw/news_lunchbox.php?mlevel1=7&mlevel2=96&s_date=2021-11-28&e_date=2022-11-28&sort=&sortby=&page=4

發布於 2021-12-20

New Yilan Hot Springs

Brrrrrrrurrr! Winter is here!
冬天到了！

Some people don't like winter, but I do… because that's my favorite time to
go to hot springs!
我喜歡冬天，因為很適合去泡溫泉！

And, I have good news. A new hot spring area has opened in a park in Yilan.
宜蘭一座公園的溫泉區新開幕了！

Yilan is famous for hot springs. This hot spring area is really nice! It's
called the Qing Shui Springs or in Chinese.
清水泉湯屋。

The Qing Shui Springs has 8 pools, 4 for boys and men, and 4 for girls and
women… and each pool can fit 100 people!
一共有8個大池，每個池子可以容納100個人！

There is also a hot spring pool you can cook food in… and another you can
soak your feet in. Ahhh… nice!
有的池子可以煮東西，還有可以泡腳的。

Hot springs use hot water that comes from deep underground. The water has
minerals in it that can be good for your health.
溫泉是來自地底下的熱水，水裡的礦物質對身體很好。

Hot spring water is special. You can only find it in some places in Taiwan,
and Yilan is one of the best spots!
What's better than a nice, hot bath on a cold day? Ha... Nothing!
在冷冷的天氣，泡溫泉最棒了！

Sit back, relax, soak in the water, cook a few eggs, and feel happy and
healthy! Ohhh yeahhh!
I think I'll go to Qing Shui Springs this weekend!
________________________________

Vocabulary
宜蘭的溫泉讓人喜歡冬天。

1. Winter 冬天。
Winter in Taipei is not much different from other seasons.
冬天的台北跟其他季節沒什麼不同。
Because there's no snow. 因為不下雪。
Right. Snow in winter changes everything. 對，冬天下雪會改變一切。

2. Hot spring 溫泉。
Don't you just want to soak in a hot spring? 你不會很想泡湯嗎？
I do. Let's go to Yangmingshan. 想啊，我們上陽明山吧。
They have nice hot springs there. 那兒有很好的溫泉。

3. Spot 地點。
Yangmingshan is a good spot. 陽明山是個好地點。
It's also close to Taipei city. 距離台北市也很近。

4. Soak 浸泡。
I got chocolate on my dress! 我把巧克力弄到洋裝上了。
Just soak it in water. 就把它浸泡在水裡。
Then use some soap. 然後用一點肥皂。

Do you like soaking in hot water? 來一起讀單字。
winter 冬天
hot spring 溫泉
spot 地點
soak 浸泡
________________________________

Quiz

1. What place in the story is famous for hot springs?
A: Pingtung
B: Italy
C: Yilan

2. What's the name of the park's hot spring area?
A: Qing Shui Springs (清水地熱公園)
B: The Taipei Zoo Hot Spring Park (臺北動物園地熱公園)
C: The Hakka Hot Spring Park (客家文化地熱公園)

3. What can you do at the hot spring park?
A: See fish and play on jet skis!
B: Take a bath and cook food in hot spring water!
C: Go roller-skating and rock climbing!

Answers
1. C
2. A
3. B

20221205 lunch box 文字檔

出處：https://www.icrt.com.tw/news_lunchbox.php?mlevel1=7&mlevel2=96&s_date=2021-11-28&e_date=2022-11-28&sort=&sortby=&page=2

音檔

Meteorite Almost Hits Woman While Crashing to Earth

Argh! Okay, okay, stop! That is not a pleasant way to wake up.

But do you know an even worse way to wake up? A giant rock falling into your
bed! 有人睡覺時被砸下來的石頭嚇醒！

Yep, that is something that has really happened! A woman named Ruth in Canada
was woken up one day when a large rock fell through her roof, and landed
right in her bed.
事情發生在加拿大，一塊大石頭穿過屋頂，掉到一位女士的床上。

Ruth didn't know right away what happened. She woke up and saw there was a
hole in her ceiling, and a lot of dust on her face.
她醒來發現臉上都是灰塵，還有天花板破了一個大洞。

But when she looked around, she saw there was a rock between her pillows.

The rock weighed 2.8 pounds, and was about the size of a small cabbage.
石頭的大小像一顆高麗菜。

And guess what else? It came from space!
它是從外太空來的!

A smart scientist found out that the rock was part of a meteor shower that
had passed by.
有一位科學家發現石頭是流星雨的一部分。

Ruth is keeping the rock for now. And experts say if she wants to sell it in
the future, she could probably make a lot of money!

Wow, that sounds great. But I think I would still rather not have space rocks
falling into my home!
聽起來不錯，但是還是不要有石頭砸到我家比較好！
________________________________

Vocabulary
醒來發現床上有大石頭，這可不好玩！

1. Rock 石頭。
A rock fell into the woman's bed! 一顆石頭掉在那個女子的床上！
Isn't that the strangest thing? 這真是最奇怪的事了。
There must be an earthquake. 一定是有地震。

2. Wake up 醒來。
There's no earthquake. 沒有地震。
The woman woke up when the rock hit her bed. 女子在石頭砸到床上的時候醒來。
That's a bad way to wake up! 那樣子驚醒真糟糕。

3. Look around 看一看四周。
Look around and tell me what you see. 你四周看看，然後告訴我你看到什麼。
Lots of trees and rocks? 很多樹木跟石頭嗎？
No, look again. 不對，你再看。

4. Fall 落下。
Something is falling from the sky! 有東西從天上掉下來！
It's snow! Ha ha, it's snow! 是雪，是在下雪！

So how do you like to wake up in the morning?
rock 石頭
wake up 醒來
look around 看一看四周
fall 掉下來
________________________________

Quiz

1. What fell through Ruth's roof?
a. An apple
b. A rock
c. A bird

2. Where did the rock land?
a. In Ruth's bed
b. In Ruth's toilet
c. In Ruth's kitchen sink

3. Where did the rock come from?
a. The neighbor's house
b. Outer space
c. Her attic

Answers
1. B
2. A
3. B

111學年度課程相關連結

四年級下學期 111

BOOK3 review wordwall 

phonics review wordwall   

silent e word order

Unit 1 單字wordwall01  單字wordwall02

Unit 2 單字wordwall  be verb    QR code sentence sentence quizizz

Review 1 kahoot quizizz

there is an alligator under my bed wordwall01 wordwall02 

how are you peeling wordwall 01  wordwall hw 

U3 quizizz HW quizizz grammar

U3 group sort vocabulary  點餐影片 01  02 點餐 票選表單

U4 vocab guessing game  wordwall01 wordwall02  

      quizizz   HW

Review 2 Kahoot  wordwall

Follow me 6 wordwall  quizizz 連結

 

SDGs

Grade 4  四年級上學期

whiteboard

Wonder World 2 單字複習

Wonder World 3 wordwall遊戲

Weather: 單字介紹 01  02  Kid weather forecast 01  02   03 

weather in Taiwan picture: 01 02

WW3 Unit 2 : number 1-20 song  number 1-20 listening telling time picture 2

                       time song 01  time song 02  telling time 03 ppt

                       time listening comprehension 

 

WW3 Unit 3: Book 1 review wordwall   vocabulary practice    

                                    

繪本：What's the Time, Mr. Wolf? wordwall01 song01 time 01

Phonics: silent e  silent e 2  i sound  silent e-2  hartmann-O  O-story 

U4 vovabulary wordwall image hangman

hopper

英語日  01

Christmas Carol  quizizz blooket

                

1110613 英語廣播~精選畢業歌曲

 

Elementary School Graduation Songs

Graduating from elementary school is a major milestone. Graduation marks the end of one chapter of your life and the start of an exciting new one. Children are becoming pre-teens and are about to start a new chapter in their lives. While you're so looking forward to the journey ahead, saying goodbye to the friends and teachers who have been by your side the past six years isn't easy. The graduation ceremony is an occasion to have fun and to look back on the memories the children created together by playing these graduation songs.

小學畢業是一個重要的里程碑。代表你人生一個篇章的結束，而另一個新生活篇章的開始。在你對未來旅程充滿期待的同時，與過去六年一直陪伴在身邊的朋友和老師們說再見並不容易。透過這些畢業歌曲，讓我們一起回顧共同創造的小學回憶吧。

勵志

l  Fly – Avril Lavigne

The first song we are going to play is “Fly” by Avril Lavigne.

“Fly” is an inspirational song about spreading one’s wings and flying. We think the song is a beautiful metaphor for growing up.

我們要播放的第一首歌是艾薇兒的《Fly》。

這是一首關於展翅飛翔的勵志歌曲，有著「成長的美麗的隱喻」。

 

l  The Climb- Miley Cyrus

The second song on our list is sung by famous singer and artist Miley Cyrus. After graduation, you’ll face plenty of challenges once you're out in the real world. This song is the best to play on your graduation day because it will give a motivational feeling to your friends and tell them how to take a stand in life.

小學畢業後進入另一個階段，會面臨很多挑戰。美國女歌手兼演員的Miley Cyrus演唱的《the climb》就是關於在一個充滿挑戰的新世界探索時，要保持堅強的歌曲，並給你一種激勵的感覺，知道如何在生活中站穩腳跟。

 

友誼長存

l  See You Again – Wiz Khalifa feat. Charlie Puth

<music first> Are you familiar with this song? That’s right! “See You Again”

It’s the soundtrack of the film Furious 7 and sung by Wiz Khalifa feat. Charlie Puth.

Grab your tissues because graduation is an emotional ride. After graduation, everyone sets off on their own journeys. Your friends might go off to a new school to a different class. It will be sad that you won't get to see them as often as you're used to.

是否覺得這首歌很熟悉呢? 沒錯，就是電影玩命關頭7的主題曲 “See You Again”

畢業後，每個人都開始了自己的旅程。你的朋友們可能會去不同的學校或班級，是否會有點傷心你不會像以前那樣經常見到他們了呢? 讓我們一起來欣賞這首歌吧!

l   《Flashlight》Jessie J

Next one is a song saying that someone special helps her get through the hard times.

It’s《Flashlight》by Jessie J

下一首要播放的歌曲是關於當自己面對未來未知的恐懼，朋友在身邊支持的心情，就像是一道光，照亮前面的路。快要畢業的六年級是否也有這樣美好的朋友情感呢?讓我們一起來聽Jessie J的《Flashlight》吧!

歡樂慶祝

l  Best day of my Life by American Authors

Graduation is not sad all the time. You can also feel joyful and happy because you are going to start a new stage and to fulfill your dreams of life. So, the last song we are going to play is a joyful song “Best day of my Life” by American Authors. Hope it’s really your best day of your life!

畢業並不總是悲傷。你也會感到快樂和幸福，因為即將開始一個新的階段並實現夢想。 所以，我們要播放的最後一首歌，是首歡快的歌曲，由American Authors 團體所演唱的“Best day of my Life”。 希望這是你一生中最美好的一天！

 

hope you like today's graduation songs. wish all the six graders a happy graduation! Best of luck on your new beginnings! 希望你喜歡今天的畢業歌曲。 祝福所有六年級學生畢業快樂！

1101206英語廣播 English covered songs

 https://drive.google.com/file/d/1l3ugvF0ZhLt65fIQILRpcvaFSK6M1Ne7/view?usp=sharing

English Radio 1206: English covered songs

 

[Music]

Ben: Wow. Is that Disney songs? It sounds special, but it’s great.

Rebecca: 對阿，這是台灣原住民小朋友組成的希望兒童合唱團和阿妹張惠妹，為了迪士尼在台灣推出的新平台Disney+所合唱的歌曲。 They sing so well. This is the first time I heard A-mei sings English songs. A-mei is amazing.

Ben: I love A-mei too. Her pronunciation might not be perfect, but her voice is absolutely wonderful.

Rebecca: Speaking of A-mei covered English song, do you know other singer covered English songs?

Ben: Sure. 很多歌手都會翻唱英語歌。Let me introduce you 周深，a Chinese singer. He also has a beautiful voice. He covered Katy Sky’s “Monster” few years ago. 幾年前他翻唱的“Monster”和原唱的感覺不同，但是都能鼓舞人心呢!

Rebecca: Let’s hear the song.

[Music]

Rebecca: Oh, it’s really inspiring. I know another covered song that is classic, “Hey, Jude.”

Ben: “Hey, Jude”? The Beatles? 披頭四嗎? I know the song. It’s old. It’s like, my grandpa’s song.

Rebecca: But it’s classic, and never out of fashion. I want to introduce you the covered version by 孫燕姿， a Singapore singer

Ben: OK. Let’s hear.

[Music]

Rebecca: How do you feel?

Ben: I don’t like it.

Rebecca: What?

Ben: I love it! It’s quite catchy. I can sing together: Na na na na na na na~

Ben & Rebecca: Hey, Jude~

Ben & Rebecca: This is for today. 本次節目由504 吳苡薰 陳永鑫 錄製播出。

1110516 廣播影片檔

 https://drive.google.com/file/d/1Y2W3RlCFJxfTXTrWpj-LGCt1HGOOu8Ph/view?usp=sharing

1110519 Song of names

 https://drive.google.com/file/d/1NoWa7x3JeRP0KszqyBUpr3XyuGuXpEPi/view?usp=sharing

Good morning everyone~

 

What’s your name?

Do you think your name is special? Is it special enough to put into the song?

大家早安~

“你叫什麼名字呢?” 你覺得你的名字特別嗎? 有特別到可以寫進歌裡嗎?

You know, there are definetly some names that are so popular that song writers love to put them into songs.

Let’s check the classic one, and see if you can tell me what name you heard?

 

你應該有注意過，某些名字會被刻意寫進歌裡，我們一起來仔細聽一下，看看你聽得出來有那些名字吧!

 

 

Yes, it’s “Billie Jean” from Michael Jackson. Let’s listen again, see if you can catch the name, Billie Jean.

 

是的! 第一手就是Michael Jackson的 "Billie Jean". 我們再聽一次，看看你能不能再Michaell Jackson特殊的唱腔中，辨認出來"Billie Jean"吧!

 

Okay, here’s the second one. Listen carefully! Here we go~

 

好的~ 接下來 我們來聽第二手囉!!! 仔細聽，我們要開始囉!

 

Did you catch the name? It starts right at the beginning! Let’s listen again!

 

發現了嗎? 就在一開始的地方，再讓你聽一次!!

 

Yes, it’ the boy’s name “ Stephen”, and the title of the song is “Hey Stephen” from Taylors Swift!

 

是 的! 這次是男生的名字stephen, 而這首歌是由taylors swift 所演唱的“Hey Stephen”，你聽出來了嗎

 

After listening to those two songs with names, here I’m going to present you the the song that includes the most names you know. Listen carefully and tell me how many names you catch!

 

聽了上述兩首歌詞裡有名字的歌曲後，接下來，我要接紹一首歌詞裡有最多人名的歌曲給你。仔細聽聽看，看你有聽出那些人名吧!

 

OK, here’s today’s program. Everyone, beware to wear masks and wash hands often, eat healthy and don’t forget to exercise, may everybody stay healthy! Bye~

好~以上就是今天的歌曲介紹目前疫情嚴峻，請大家都要戴好口罩、勤洗手，也別忘了均衡飲食、多運動，祝大家健康平安，bye~

1110307 SONG COVERS

 

https://drive.google.com/file/d/10eIDN9PtOqj7I7p052-ic4AbakemOFrj/view?usp=sharing
Do you know the song I just played for you? You may not know, but somehow, most of your parents or teachers must be familiar with it! Yes, it’s one of the classic songs from a Hong Kong singer, Jacky Chang in 1993. Let’s listen more of it.

有聽出來剛剛老師撥放給妳們聽的歌曲是什麼嗎?

對你來說，或許非常陌生，但對你們的爸爸媽媽或是老師們，應該就很耳熟。沒錯! 是香港歌神張學友的經典作品─吻別。

 

 

我們再多聽一點片段~

(Take Me To Your Heart)

Find out what the difference is? Yes! It’s the English version!

 Because the original song is too popular, and it becomes the first cover of Chinese songs. The band that covers the song is from Denmark, Michael Learns To Rock, they named the song as Take Me To Your Heart, and this band becomes the most famous one in 2004, ten years after the original one.

 

 

發現有什麼不同嘛! 沒錯! 這是英文版的”吻別”!

因為原曲實在是太經典了，所以十年後，丹麥搖滾團體Michael Learns To Rock，翻唱了這首經典名曲，並一舉成為當時最後歡迎的國外搖滾團體。

So, today, I’m going to introduce some famous Chinese songs that has English covers. Come and join me!

所以今天的主題，就是被翻唱成英文的中文歌曲! 一起來聽聽看有哪些歌曲吧~

(有一種悲傷)

First one,  it’s the them song from the movie, More Than Blue. By A-Lin.

It’s covered by Sam Tsui and Madilyn. What’s more special about this song is that, they sing both Chinese and English together, let’s see if you can recognize these two languages.

第一首歌是電影『比悲傷更悲傷的故事More Than Blue 』的主題曲，由A-lin 演唱的”有一種悲傷”。這首翻唱的版本是由Sam Tsui and Madilyn共同演唱。這個版本特別的是，歌詞中同時有中文及英文，這兩種語言在同一首歌聽起來一點都不突兀喔! 你覺得呢?

 

(gem 光年之外)

The song is from Gem, Light years away. And the English cover is from Jasmine Gibson. Guess lots of us have already heard the song, cause it’s quite a big hit. So, it’s not surprising to have the English version. But what about a French version? Let’s listen to it!

這首歌是鄧紫期的光年之外，翻唱自Jasmine Gibson。大部分的同學應該或多或少都有印象吧! 畢竟前幾年，這首歌真的很紅，但紅到可以有英文版的翻唱不意外，但是你沒想到居然有法文版吧! 我們來聽聽看吧!

 

Last, here’s a quiz for you!

If you know this cover, please share with LuLu!

Have a nice day~

最後的最後，考考你~ 如果你知道這是哪一首中文歌的翻唱，快點跟lulu老師分享!!!

祝大家有個美好的星期一~~~

(105度)