2020年10月12日 星期一

1012英語日活動剪影

 本次錄音團隊604~👍👍👍


低年級~


中年級~


高年級~





1012英語日廣播文字檔

 

Daily English 生活佳句

 

A: Jeremy, I'm so bored. Is there anything we can do?

B: Let's go to the night market this evening.

A: What's a night market?

B: A night market is a place where you can enjoy delicious food, play games, and go shopping. Taiwanese people are crazy about night markets.

A: Wow, it sounds awesome. Shall we go now?

B: Not yet. The night market usually opens at about 6 p.m. And it gets more interesting after 8 p.m.

A: OK. I'll meet you at 7 p.m. I can't wait to see it.

B: Sure. You'll have a good time there.

 

It sounds awesome! 聽起來很棒!

Have a good time! 祝你玩的開心,玩得愉快

 

Feature Story  專題報導

 

A: Hey, how’s your holiday last weekend?

     Did you have a good time with your family?

B: Of course! It was really a long weekend!

We had four days of no school!

I was so happy!!!

But why do we have a long weekend?

A: What? Don’t you know that?

 We got three days off because we were celebrating Double Tenth Day!

 Double 10 - 雙十節 - is another name people in Taiwan use to say October 10th.

B: What's so special about the date of October 10th?

A: October 10 is Taiwan's National Day. 

     And every year, on this day, many people come to the Presidential Building to watch the    parade.

     There will be music, marching, and a lot of people waving the National flag. 

    And guess what? Important politicians from Taiwan and other countries will be there too!

     Even the president will be there to watch the parade!

B: It's a huge celebration!

A: That’s right!

     You can also watch the beautiful firework show on Double 10.

B: I know that!

     I saw the firework show on TV.

     It was really fantastic!

A: We have a lot to celebrate.   

     There are so many cool things in Taiwan!

B: We have beautiful rivers and mountains.

A: We also have great food!

      Especially at the night markets.

B: Taiwan is a wonderful place to visit.

A&B: Happy Birthday to Taiwan!

 

1010日是台灣的國慶日,每年的這一天,很多人會來總統府看雙十節遊行,有音樂及樂隊表演,還有很多人會揮舞國旗!其他國家重要的政治領袖也會前來參與,而我們的總統也會在當中一起欣賞遊行表演,並發表國慶演說。國慶日有許多重大的慶祝活動,我們也可以看到絢爛的煙火秀表演!祝福台灣國慶日生日快樂~

 

 

Vocabulary 單字教學


National Day 國慶日

有些國家會利用日期的數字來代指國慶日,比方說我們的雙十節稱為 Double Tenth Day。而不使用數字的時候,我們就可以用 National Day 來統稱「國慶日」。nation 是名詞,意思是「國家」,而它的形容詞 national 就是「國家的」。所以「國家的日子」也就是「國慶日」。

 

My family and I usually celebrate National Day by joining the flag raising ceremony.
我和我的家人通常會去參加升旗典禮,慶祝國慶日。

 

parade 遊行

國慶日最熱鬧的活動之一當然就是「遊行」啦!要注意,parade 是用來指慶祝某些事件或節日的遊行,不是指走上街頭抗議的那種遊行喔!

 Let’s join the Double Tenth parade tomorrow!
我們明天去參加雙十遊行吧!

 

national flag 國旗

Our national flag is formed with “Blue Sky, White Sun, and a Wholly Red Earth”.
我們的國旗是由「青天、白日、滿地紅」組成的。

 

firework 煙火

The firework display will start at 8pm.

煙火表演即將在晚上八點開始

 

Quiz Time 有獎徵答

 

(           ) 1. Please draw the national flag of Taiwan.

(            ) 2. Taiwan’s National Day can also be called ________.

                      (A)  Moon Festival  (B)  Double Ten  (C) Christmas

(             ) 3. What kind of show  can you watch on Taiwan’s National Day?

                     (A) flower show  (B) monkey show  (C) firework show

2020年9月29日 星期二

英語日有獎徵答活動剪影

 聽完早上的英語日廣播節目,許多小朋友迫不及待的到英語教室參加有獎徵答!







九月英語日廣播文字檔及音樂檔

廣播音檔

生活英語佳句

A: Mom, you look so busy.

B: Yes. Because I am preparing food for BBQ.

A: BBQ? Why?

B: Because tomorrow is Moon festival.

A: Oh, ya! I like Moon festival. Do you need help, mom?

B: Yes. You can pass me some vegetables.

A: Here you are.

B: Thanks.

A: We’ll have a very happy moon festival.

B: That’s for sure.

 

Do you need help? 你需要幫忙嗎?

Here you are. 給你。

 

專題報導-中秋節

A: Yummy!

B: John, what are you eating?

A: I’m eating mooncakes.

B: Wow! There are so many different flavors. Red bean, green bean, lotus seeds, and my favorite - yellow egg yolk moon cakes.

A: Would you like to take some?

B: Sure. But do you know why mooncakes are round?

A: I don’t know.

B: That means we have to know more about moon festival first.

 

Moon festival means the end of the fall harvest and people express gratitude to mother earth. Moon Festival has been celebrated in Taiwan and other places on August 15 in Chinese lunar calendar., This year the day falls on October 1.

中秋節象徵秋收並向大地表達感謝,每年農曆年的八月十五號人們會慶祝中秋節,今年是在十月一號。

 

1. Happy Family Time

Moon festival is for people to enjoy a happy family time. It's like Thanksgiving or Christmas. Parents cook nice food and the people in the family enjoy a happy family dinner.

中秋節是全家團聚的日子,父母親會準備好吃的食物一起團圓吃晚餐。

2. A Bright Full Moon

Moon festival is the best time to enjoy the full moon. Full moon also means family time. For those who can't go home, they will look at the moon and think of their family.

中秋節也是欣賞滿月的最佳時間,月亮也象徵家庭的團聚,如果有人無法回家鄉,就會看著月亮思念家人。

3. Nice Sweet Mooncake

At Moon festival people eat a moon-shape like dessert called a mooncake. It is the most important food at Moon Festival.

月餅是形狀像月亮的點心,是中秋節最重要的食物。

 

Vocabulary

 

Moon 月亮

There’s no moon tonight. 今晚沒有月亮

Can you fancy yourself on the moon? 你可以想像自己在月亮上嗎?

 

Full moon 滿月

There's a full moon tonight. 今晚是滿月。

A full moon hovered in the sky. 滿月高掛在天上。

Family 家庭,家人

He is the second child in the family. 他是家裡第二個小孩

Best wishes for you and your family.祝福你和你的家人

 

Mooncake月餅

Do you like mooncakes? 你喜歡月餅嗎?

How many types of mooncakes are there?月餅有多少種口味?


有獎徵答題目:



 

 

三峽國小英語日計畫

 每週一為全校英語日,計畫如下: